Cờ Liên Hiệp Quốc Cờ Gia Nã Đại Cờ Úc Đại Lợi Cờ Pháp Cờ Anh Cờ Đức Cờ Nhật Cờ VNCH Cờ Mỹ Cờ Thụy Điển Cờ Thụy Sĩ Cờ Ý Cờ Va-ti-căng Cờ Hy Lạp Cờ Tân Tây Lan Cờ Ba Lan Cờ Á Căn Đình Cờ Ba Tây Cờ Tây Ban Nha Cờ Ukraine

 



Gia Đình Mũ Đỏ Việt Nam
Vùng Thủ đô Hoa Thịnh Đốn và Phụ cận
Trang Tho–Nhạc
Chủ đề: thánh ca công giáo
Tác giả: GHCG Rôma
Sưu tầm & chuyển ngữ: MĐ Nguyễn Bá Toản

Bản La ngữ

THÁNH CA GIỜ KINH SÁNG
(Latin words of the Dacaria Benedictus)


 

 


Lời giới thiệu: Kính thưa ACE cựu quân nhân công giáo thuộc Binh chủng Nhảy Dù QLVNCH, tkd hân hạnh giới thiệu đến quý vị bài Thánh Ca Giờ Kinh Sáng do ban hợp xướng Benedictus Gregorian Chant trình bày. Bản thánh ca này được hát trong những giờ kinh nhật tụng của GHCG Rôma. Kính mời quý vị thưởng lãm. Trân trọng. –tkd




 

 

Benedictus dominus deus israel
quia visitavit et fecit
redemptionem plebis suæ.

et erexit cornu salutis nobis
in domo david pueri sui
sicut locutus est per os sanctorum
qui a sæculo sunt prophetarum eius.

salutem ex inimicis nostris
et de manu omnium qui oderunt nos
ad faciendam misericordiam
cum patribus nostris.

et memorari testamenti sui sancti
iusiurandum quod iuravit
ad abraham patrem nostrum
daturum se nobis.

ut sine timore de manu inimicorum
nostrorum liberati
serviamus illi.

in sanctitate et iustitia coram ipso
omnibus diebus nostris.

et tu puer propheta altissimi vocaberis
præibis enim ante faciem domini
parare vias eius.

ad dandam scientiam salutis plebi eius
in remissionem peccatorum eorum
per viscera misericordiæ dei nostri
in quibus visitabit nos oriens ex alto.

illuminare his qui in tenebris
et in umbra mortis sedent
ad dirigendos pedes nostros in viam pacis.

gloria patri!
et filio!
et spiritui sancto!
sicut erat in principio!
et nunc!
et semper!
et in saécula saéculorum. Amen.
Chúc tụng đức chúa,
thiên chúa của israel
vì người đã viếng thăm và
cứu chuộc dân người.

người đã cho xuất hiện đấng cứu độ
đầy quyền năng cho chúng ta
trong nhà đavít tôi trung của người
như người đã phán qua miệng các vị thánh
là những ngôn sứ của người từ ngàn xưa.

người cứu chúng ta khỏi kẻ thù
khỏi tay mọi kẻ ghét chúng ta
để tỏ lòng thương xót với cha ông chúng ta
và nhớ lại giao ước thánh của người
lời người đã thề với ông ápraham tổ phụ chúng ta
rằng người sẽ ban cho chúng ta.

được giải thoát khỏi tay quân thù
để chúng ta không còn sợ hãi
mà phụng thờ người
trong tên và công chính trước nhan người
suốt mọi ngày đời chúng ta.

còn con hỡi hài nhi
con sẽ được gọi là ngôn sứ của đấng tối cao
vì con sẽ đi trước mặt chúa
để dọn đường cho người.

để ban cho dân người ơn nhận biết ơn cứu độ
nhờ được tha thứ tội lỗi của họ
nhờ lòng thương xót vô biên của thiên chúa chúng ta
mà vầng đông từ chốn cao vời sẽ viếng thăm chúng ta.

soi sáng những ai đang ngồi trong tối tăm
và trong bóng tử thần
để hướng dẫn bước chân chúng ta
đi vào con đường bình an.

sáng danh đức chúa cha,
và đức chúa con,
và đức chúa thánh thần.
như đã có trước vô cùng,
và bây giờ,
và hằng có,
và đời đời chẳng cùng. Amen.


GHCG Rôma





Video




 



Thánh ca giờ kinh sáng
(Latin words of the Dacaria Benedictus)

Bấm PLAY nghe âm thanh trực tuyến:   nếu video trên không làm việc;
Download file: MP3 (size 3.52MB) về máy nghe khi rỗi

 

 

Những bài Thánh ca liên quan trong Kinh Nhật Tụng GHCG Rôma

thánh ca giờ kinh sáng [Nunc Dimittis]
thánh ca giờ kinh chiều [Lời Kinh Magnificat]
thánh ca giờ kinh tối [Latin words of the Dacaria Benedictus]

 

 

 

MĐ Nguyễn Bá Toản

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


thiên sứ micae – thánh bổn mạng sđnd qlvnch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hình nền: thắng cảnh đẹp thiên nhiên hùng vĩ. Để xem được trang web này một cách hoàn hảo, máy của bạn cần được trang bị chương trình Microsoft Internet Explorer (MSIE) Ấn bản 9 hay cao hơn hoặc những chương trình Web Browsers làm việc được với HTML–5 hay cao hơn.

 

nguồn: internet eMail by tkd sưu tầm & trình bày

 

Đăng ngày thứ Năm, September 24, 2026
tkd. Khoá 10A–72/SQTB/ĐĐ, ĐĐ11/TĐ1ND, QLVNCH